مشخصات کتاب
سرشناسه : احمدی قمی حسین ۱۳۴۱ - عنوان و نام پدیدآور : آداب و اعمال زیارتگاه ها در سوریه/حسین احمدی قمی .
مشخصات نشر : قم: مسجد مقدس جمکران ۱۳۸۶.
مشخصات ظاهری : ۱۲۸ص. ؛ ۱۱ × ۱۶ س م.
شابک : ۷۰۰۰ ریال : چاپ دوم : 978-964-973-122-3
یادداشت : فارسی - عربی
یادداشت : چاپ دوم : ۱۳۸۹(فیپا) .
موضوع : زیارتگاههای اسلامی -- سوریه
موضوع : زیارتنامه ها
موضوع : دعاها
موضوع : زیارت -- آداب و رسوم
شناسه افزوده : مسجد جمکران (قم)
رده بندی کنگره : BP۲۶۳/۶/الف۳آ۴ ۱۳۸۶
رده بندی دیویی : ۲۹۷/۷۶۵
شماره کتابشناسی ملی : ۱۲۹۰۳۱۰
اشاره
آداب و اعمال زیارتگاه ها در سوریه
فهرست
تصویر
تصویر
تصویر
تصویر
مقدمه ناشر
سال های زیادی است که مشتاقان زیارت مقام شهدای مدفون در کشور اسلامی سوریه به آن سرزمین پر از خاطرات غم بار سفر می نمایند و با عشق و علاقه خاص زیارت نامه های وارده را تلاوت نموده و دل خود را با نور دعا و زیارت جلا می دهند.
لذا با استفاده از کتاب های چاپ شده پیرامون آن زیارتگاه ها و مقامات شریف برآن شدیم تا مجموعه پیش روی را برای بهره برداری عزیزان مشتاق جمع آوری می نمائیم و به زیور طبع بیاراییم.
در این مجموعه از کتاب های زیادی به ویژه مجموعه های چاپ انتشارات وزین مشعر بهره برده ام که امید است مورد عنایت حضرت زینب علیها السلام قرار گیرند.
مدیر مسؤول انتشارات
مسجد مقدّس جمکران
حسین احمدی
زینب کبری «سلام الله علیها» عقیله بنی هاشم
شیرزن کربلا، زینب کبری علیها السلام، تداوم بخش قیام عاشورا، دخت گرامی امیرمؤمنان علی علیه السلام، تربیت یافته دامن پاک فاطمه زهراعلیها السلام و خواهر با وفای امام حسن و امام حسین علیهما السلام است. آن حضرت که به «عقیله بنی هاشم» (بانوی با شخصیّت و بزرگوار هاشمی) معروف است، سومین فرزند خانواده بوده و در سال پنجم هجری، در زمان حیات پیامبر خداصلی الله علیه وآله در شهر مدینه دیده به جهان گشود،(1) و حضرت رسول از طرف پروردگار، نام «زینب» را بر او نهاد و فرمود:
«به افراد حاضر و غایب امّتم توصیه می کنم که این دختر را احترام کنند». حضرت زینب معارف اسلامی را از سرچشمه فیاض آن فراگرفت و در تعلیم و تربیت مردم کوشا بود. بنابر نقل «خصائص الزینبیه» (2) آن بانوی بزرگوار در ایام اقامت پدرش علی علیه السلام در کوفه در منزل خود، برای زنان جلسه تفسیر قرآن داشت. خطبه های وی در کوفه و شام و احتجاجش بر ابن زیاد و یزید بهترین گواه
بر دانش وافر و قدرت بیان و قوّت قلب و شجاعت و رشادت او است.
همسر گرامی او، پسر عمویش عبداللَّه فرزند جعفر بن ابی طالب بود که ثمره این ازدواج فرزندانی بود که دو نفر از آنان به نام های «عون» و «محمّد» در رکاب سیّدالشهداعلیه السلام جهاد کردند و شربت شهادت نوشیدند.
زینب را «امّ المصائب» گویند؛ زیرا وی در زندگی مصیبت های گوناگون دید. او شاهد مصیبت وفات جد بزرگوارش رسول خداصلی الله علیه وآله و در حال کودکی مادر جوانش فاطمه زهراعلیها السلام را از دست داد. دیری نگذشت که پدر مظلومش امیرمؤمنان علیه السلام را با فرق شکافته نظاره گر بود. پس از آن با شهادت برادر بزرگوارش امام حسن مجتبی علیه السلام مواجه شد، و سرانجام به همراه برادرش امام حسین علیه السلام از مدینه راهی کربلا شد و در صحنه مصیبت بزرگ و نهضت خونین کربلا برادر را یاری و همراهی کرد. او ناظر شهادت برادران و عزیزان و فرزندان بود و پس ار آن همه مصیبت، در قید اسارت دشمن، همراه قافله اسیران در شهرها و بیابان ها و مجالس نامحرمان برده شد! فإنّا للَّه و انّا إلیه راجعون.
حضرت زینب علیها السلام سرانجام در واقعه حرّه به سال 62 هجری
قمری یا در سال قحطی مدینه، همراه همسرش عبداللَّه بن جعفر - که در دمشق زمین هایی داشت - به این شهر مهاجرت کرد و در همانجا وفات یافت. تاریخ ارتحالش را 15 رجب سال 62 هجری قمری نوشته اند.(3)
آرامگاه حضرت زینب، در چند کیلومتری جنوب شرقی دمشق، پیوسته زیارتگاه شیعیان و دوستداران خاندان عصمت و طهارت است.
گرچه برای حضرت زینب، با آن همه قدر و منزلت، زیارت مخصوصی نرسیده است ولی سزاوار است در زیارتش، آداب زیارت بزرگان دین، مانند: پاکیزگی و طهارت لباس و بدن … مراعات شود و آن حضرت را با الفاظی که در زیارت کریمه اهل بیت، حضرت فاطمه معصومه علیها السلام، دختر موسی بن جعفرعلیه السلام(4) است (زیارت اوّل) یا الفاظی که در زیارت اولاد ائمه (زیارت سوم) نقل شده است زیارت کنند و هر مقدار می توانند نماز و قرآن بخوانند و دعا کنند و ثوابش را به آن حضرت و یا دیگران هدیه نمایند.
برای استفاده بیشتر زائران محترم، زیارت نامه های نوشته شده موجود را یک جا جمع آوری کرده ایم تا هر کس مطابق روحیه
و موقعیت خود یکی از آن ها را برگزیند.
قابل توجّه است که برخی از این زیارتنامه ها مانند:
«الزِّیارَةُ المُفْجِعَةُ» (زیارت دوم) بیشتر جنبه بیان وقایع و فجایع تاریخی و ذکر مصائب آن حضرت را دارد و چون در بیان تاریخ کربلا نقل قول های گوناگونی آمده و بیان همه آن ها مناسب یک زیارتنامه نیست، لذا سعی شده است زیارتنامه به شکل متداول آن آورده شود و از نقل قول ها و مدارک نکات تاریخی آن صرف نظر گردد. امید است زائران محترم از دعای خیر فراموشمان نفرمایند.(5)
اذن دخول حرم مطهر حضرت زینب «سلام الله علیها»
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ
بِاِذْنِ اللَّهِ وَإِذْنِ رَسُولِهِ وَإِذْنِ مَلائِکَتِهِ الْمُقَرَّبِینَ وَ اَنْبِیائِهِ الْمُرسَلِینَ، وَ الْأَئِمَّةِ الْمَعْصُومِینَ، وَ بِإِذْنِ السَیِّدَةِ زَیْنَبَ الْکُبْری بِنْتِ الْإِمامِ أَمِیرِالْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلامُ، أَدْخُلُ هذِهِ الرَّوْضَةَ الْمُبارَکَةَ، وَاَدْعُو اللَّهَ بِفُنُونِ الدَّعَواتِ، وَ اَعْتَرِفُ للَّهِ ِ بِالْعُبُودِیَّهِ، وَ لِلنَّبِیِ ّ وَ الْأَئِمَّةِ الْمَعْصُومِینَ عَلَیْهِمُ اَلسَّلامُ بِالطَّاعَةِ، رَبِ ّ أَدْخِلْنِی مُدْخَلَ صِدْقٍ، وَأَخْرِجْنِی مُخْرَجَ صِدْقٍ، وَاجْعَلْ لِی مِنْ لَدُنْکَ سُلْطاناً نَصِیراً.
زیارت اوّل حضرت زینب کبری علیها السلام
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ
اَلسَّلامُ عَلی آدَمَ صَفْوَةِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلی نُوحٍ نَبِیِّ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلی إِبْراهِیمَ خَلِیلِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلی مُوسی کَلِیمِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلی عِیسی رُوحِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا رَسُولَ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا خَیْرَ خَلْقِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا صَفِیَّ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِاللَّهِ خاتَِمِ النَّبِیِّینَ، اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا أَمِیرَالْمُؤْمِنِینَ، عَلِیَّ بْنَ أَبِی طالِبٍ وَصِیَّ رَسُولِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا فاطِمَةُ سَیِّدَةَ نِسآءِ الْعالَمِینَ، اَلسَّلامُ عَلَیْکُما یا سِبْطَیِ الرَّحْمَةِ وَسَیِّدَیْ شَبابِ أَهْلِ
الْجَنَّةِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا عَلِیَّ بْنَ الْحُسَیْنِ سَیِّدَ الْعابِدِینَ وَقُرَّةَ عَیْنِ النّاظِرِینَ، اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا مُحَمَّدَ بْنَ عَلِیٍّ باقِرَ الْعِلْمِ بَعْدَ النَّبِیِّ، اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ الصّادِقَ الْبآرَّ الْأَمِینَ، اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ الطّاهِرَ الطُّهْرَ، اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا عَلِیَّ بْنَ مُوسَی الرِّضَا الْمُرْتَضی اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا مُحَمَّدَ بْنَ عَلِیٍّ التَّقِیَّ، اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا عَلِیَّ بْنَ مُحَمَّدٍ النَّقِیَّ النّاصِحَ الْأَمِینَ، اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا حَسَنَ بْنَ عَلِیٍّ، اَلسَّلامُ عَلَی الْوَصِیِّ مِنْ بَعْدِهِ. اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلی نُورِکَ وَسِراجِکَ، وَوَلِیِّ وَلِیِّکَ وَوَصِیِّ وَصِیِّکَ، وَحُجَّتِکَ عَلی خَلْقِکَ. اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ فاطِمَةَ وَخَدِیجَةَ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ أَمِیرِالْمُؤْمِنِینَ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا اُخْتَ الْحَسَنِ وَالْحُسَیْنِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ وَلِیِّ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا أُخْتَ وَلِیِّ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا عَمَّةَ وَلِیِّ اللَّهِ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَکاتُهُ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ عَرَّفَ اللَّهُ بَیْنَنا وَبَیْنَکُمْ فِی الْجَنَّةِ،
وَحَشَرَنا فِی زُمْرَتِکُمْ، وَأَوْرَدَنا حَوْضَ نَبِیِّکُمْ، وَسَقانا بِکَأْسِ جَدِّکُمْ مِنْ یَدِ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طالِبٍ صَلَواتُ اللَّهِ عَلَیْکُمْ، أَسْئَلُ اللَّهَ أَنْ یُرِیَنا فِیکُمُ السُّرُورَ وَالْفَرَجَ، وَأَنْ یَجْمَعَنا وَإِیّاکُمْ فِی زُمْرَةِ جَدِّکُمْ مُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَآلِهِ، وَأَنْ لا یَسْلُبَنا مَعْرِفَتَکُمْ، إِنَّهُ وَلِیٌّ قَدِیرٌ. أَتَقَرَّبُ إِلَی اللَّهِ بِحُبِّکُمْ، وَالْبَرآءَةِ مِنْ أَعْدآئِکُمْ، وَالتَّسْلِیمِ إِلَی اللَّهِ راضِیاً بِهِ غَیْرَ مُنْکِرٍ وَلامُسْتَکْبِرٍ، وَعَلی یَقِینٍ ما أَتی بِهِ مُحَمَّدٌ وَبِهِ راضٍ نَطْلُبُ بِذلِکَ وَجْهَکَ یا سَیِّدِی. اَللَّهُمَّ وَرِضاکَ وَالدّارَ الْآخِرَةَ، یا سَیِّدَتِی یا زَیْنَبُ، اِشْفَعِی لِی فِی الْجَنَّةِ، فَإِنَّ لَکِ عِنْدَ اللَّهِ شَأْناً مِنَ الشَّأْنِ. اَللَّهُمَّ إِنِّی أَسْئَلُکَ أَنْ تَخْتِمَ لِی بِالسَّعادَةِ، فَلاتَسْلُبْ مِنِّی ما أَنَا فِیهِ، وَلا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلّا بِاللَّهِ الْعَلِیِّ الْعَظِیمِ. اَللَّهُمَّ اسْتَجِبْ لَنا، وَتَقَبَّلْهُ بِکَرَمِکَ وَعِزَّتِکَ، وَبِرَحْمَتِکَ وَعافِیَتِکَ، وَصَلَّی اللَّهُ عَلی مُحَمَّدٍ وَآلِهِ أَجْمَعِینَ، وَسَلَّمَ تَسْلِیماً یا أَرْحَمَ الرّاحِمِینَ.
دعای بعد از زیارت
مرحوم علّامه سیّد محسن امین قدس سره در مفتاح الجنات می فرماید: بعد از زیارت هر یک از انبیا و ائمه علیهم السلام و اولاد آنان مناسب است این دعا خوانده شود:
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ
اَللَّهُمَّ صَلِ ّ عَلی مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، اَللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُکَ وَنَدْعُوکَ وَنُقْسِمُ عَلَیْکَ بِاسْمِکَ الْعَظِیمِ الْأَعْظَمِ الْأَعَزِّ الْأَجَلِ الْأَکْرَمِ، وَبِحَقِّ نَبِیِّکَ مُحَمَّدٍ صَلیَّ اللَّهُ عَلَیْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَأَهْلِ بَیْتِهِ الطَّاهِرِینَ عَلَیْهِمُ السَّلامُ، أَنْ لا تَدَعَ لَنا فِی هذَا الْمَشْهَدِ الْمُعَظَّمِ وَالْمَقامِ الْمُکَرَّمِ ذَنْباً إِلّا غَفَرْتَهُ، وَلا هَمّاً إِلَّا فَرَّجْتَهُ وَلا سُوءاً إِلَّا دَفَعْتَهُ، وَلا دَیْناً إِلّا قَضْیَتهُ وَلا مَرِیضاً إِلَّا شَفَیْتَهُ وَعافَیْتَهُ، وَلا غائِباً إِلَّا حَفِظْتَهُ وَاَدْنَیْتَهُ، وَلا حاجَةً مِنْ حَوائِجِ الدُّنْیا وَالْآخِرَةِ لَکَ فِیها رِضیً وَلَنا فِیها صَلاحٌ إِلَّا قَضَیْتَها وَیَسَّرْتَها، اَللَّهُمَّ اغْفِرْلَنا
وَلِآبائِنا وَأُمَّهاتِنا، وَاِخْوانِ دِینِنا، وَاَقْرِبآئِنا وَجِیرانِنا، وَمَنْ عَلَّمَنا، وَمِنْ لَهُ فَضْلٌ عَلَیْنا، وَمَنِ اتَّخَذَ عِنْدَنا یَداً مِنْ الْمُؤْمِنِینَ وَالْمُؤْمِناتِ، ذُنُوبَنَا کُلَّها، صَغِیرَها وَکَبِیرَها، ماتَقَدَّمَ مِنْها وَما تَأَخَّرَ، وَاعْصِمْنا فِیما بَقِیَ مِنْ اَعْمارِنا، وَارْحَمْنا وَلا تُسَلِّطْ عَلَیْنا مِنْ لا یَرْحَمُنَا، اَللَّهُمَّ اَحْیِنا مَحْیا مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَاَمِتْنا مَماتَهُمْ، وَاحْشُرْنا مَعَهُمْ وَفِی زُمْرَتِهِمْ وَتَحْتَ لِوآئِهِمْ، وَلا تُفَرِّقْ بَیْنَنا وَبَیْنَهُمْ طَرْفَةَ عَیْنٍ فِی الدُّنْیا والْآخِرَةِ، اَللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُکَ خَیْرَ الْخَیْرِ رِضْوانَکَ وَالْجَنَّةَ، وَنَعُوذُ بِکَ مِنْ شَرِّ الشَّرِّ سَخَطِکَ وَالنَّارِ یا کَرِیُم، وَصَلَّی اللَّهُ عَلی سَیِّدِنا مُحَمَّدٍ وَآلِهِ الطَّاهِرِینَ وَسَلَّمَ تَسْلِیماً.
الزیارة المفجة
زیارت دوم حضرت زینب کبری علیها السلام
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ
اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بَنْتِ سَیِّدِ الْأَنْبِیآءِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ صاحِبِ الْحَوْضِ وَاللِّوآءِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ مَنْ عُرِجَ بِهِ إِلَی السَّمآءِ، وَوُصِلَ إِلی مَقامِ قابَ قَوْسَیْنِ أَوْ أَدْنی اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ نَبِیِ ّ الْهُدی وَسَیِّدِ الْوَری وَمُنْقِذِ الْعِبادِ مِنَ الرَّدی، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ صاحِبِ الْخُلُقِ الْعَظِیمِ، وَالشَّرَفِ الْعَمِیمِ، وَالْآیاتِ وَالذِّکْرِ الْحَکِیمِ، اَلسَّلامُ عَلَیْک یا بِنْتَ صاحِبِ الْمَقامِ الْمَحْمُودِ، وَالْحَوْضِ المَوْرُودِ وَاللِّوآءِ الْمَشْهُودِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ مَنْهَجِ دِینِ الْإِسْلامِ، وَصاحِبِ الْقِبْلَةِ وَالْقُرْآنِ، وَعَلَمِ الصِّدْقِ وَالْحَقِ ّ وَالْإِحْسانِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ صِفْوَةِ الْاَنْبِیآءِ، وَعَلَمِ الْاَتْقِیآءِ، وَمَشْهُورِ الذِّکْرِ فِی الْأَرْضِ وَالسَّمآءِ
وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَکاتُهُ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ خَیْرِ خَلْقِ اللَّهِ وَسَیِّدِ خَلْقِهِ، وَاَوَّلِ الْعَدَدِ قَبْلَ ایجادِ اَرْضِهِ وَسَماواتِهِ، وَآخِرِ الْأَبَدِ بَعْدَ فَناءِ الدُّنْیا وَاَهْلِها، اَلَّذِی رُوحُهُ نُسْخَةُ اللّاهُوتِ، وَصُورَتُهُ نُسْخَةُ الْمُلْکِ وَالْمَلَکُوتِ، وَ قَلْبُهُ خَزانَةُ الْحَیِ ّ الَّذِی لایَمُوتُ، وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکاتُهُ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ الْمُظَلَّلِ بِالْغَمامِ، سَیِّدِ الْکَوْنَیْنِ وَ مَوْلَی الثَّقَلَیْنِ، وَ شَفِیعِ الْاُمَّةِ یَوْمَ الْمَحْشَرِ، وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکاتُهُ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ إِمامِ الْاَتْقِیاءِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ رُکْنِ الْأَوْلِیاءِ، اَلسَّلامُ عَلَیْک یا بِنْتَ عِمادِ الْأَصْفِیاءِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ یَعْسُوبِ الدِّینِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ أَمِیرِالْمُؤْمِنِینَ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ سَیِّدِ الْوَصِیِّینَ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ قآئِدِ الْبَرَرَةِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ قامِعِ الْکَفَرَةِ وَالْفَجَرَةِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ وارِثِ النَّبِیِّینَ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ خَلِیفَةِ سَیِّدِ الْمُرْسَلِینَ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ
یا بِنْتَ ضِیاءِ الدِّینِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ النَّبَأِ الْعَظِیمِ عَلَی الْیَقِینِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ مَنْ حِسابُ النَّاسِ عَلَیْهِ، وَ الْکَوْثَرُ فِی یَدَیْهِ، وَالنَّصُّ یَوْمَ الْغَدِیرِ عَلَیْهِ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکاتُهُ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ مَنْ قادَ زَمامَ ناقَتِها جِبْرائِیلُ وَ شارَکَها فِی مُصابِها اِسْرافِیلُ، وَغَضِبَ لَها الرَّبُّ الْجَلِیلُ، وَبَکی لِمُصابِها اِبْراهِیمُ الْخَلِیلُ، وَنُوحٌ وَمُوسی الْکَلِیمُ فِی کَرْبَلاءِ الْحُسَیْنِ الشَّهِیدِ الْغَرِیبِ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکاتُهُ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ الْبُدُورِ السَّواطِعِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ الشُّمُوسِ الطَّوالِعِ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکاتُهُ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ زَمْزَمَ وَ الصَّفا، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ مَکَّةَ وَ مِنی اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ مَنْ حُمِلَ عَلَی الْبُراقِ فِی الْهَواءِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ مَنْ حَمَلَ الزَّکاةَ بِاَطْرافِ الرِّداءِ وَ بَذَلَهُ عَلَی الْفُقَراءِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ مَنْ اُسْرِیَ بِهِ مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ إِلَی الْمَسْجِدِ الْأَقْصی اَلسَّلامُ
عَلَیْکِ یا بِنْتَ مَنْ ضَرَبَ بَالسَّیْفَیْنِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ مَنْ صَلَّی الْقِبْلَتَیْنِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ مُحَمَّدٍ الْمُصْطَفی اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ عَلِیٍ ّ الْمُرْتَضی اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ فاطِمَةَ الزَّهْراءِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ خَدِیجَةَ الْکُبْری اَلسَّلامُ عَلَیْکِ وَ عَلی جَدِّکِ مُحَمَّدٍ الْمُخْتارِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ وَ عَلی اَبِیکِ حَیْدَرٍ الْکَرَّارِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ وَ عَلَی السَّاداتِ الْأَطْهارِ الْأَخْیارِ، وَ هُمْ حُجَجُ اللَّهِ عَلَی الْأَقْطارِ، وَساداتِ الْأَرْضِ وَ السَّماءِ مِنْ وُلْدِ أخِیکِ الْحُسَیْنِ الشَّهِیدِ الْعَطْشانِ الظَّمْئانِ وَ هُوَ اَبُو التِّسْعَةِ الْاَطْهارِ، وَ هُمْ حُجَجُ اللَّهِ فِی الشَّرْقِ وَ الْغَرْبِ وَ الْأَرْضِ وَ السَّماءِ، اَلَّذِینَ حُبُّهُمْ فَرْضٌ عَلی اَعْناقِ کُلِ ّ الْخَلائِقِ الْمَخْلُوقِینَ لِخالِقِ الْقادِرِ السُّبْحانِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ وَلِیِ ّ اللَّهِ الْأَعْظَمِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا اُخْتَ وَلِیِ ّ اللَّهِ الْمُعَظَّمِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا عَمَّةَ وَلِیِ ّ اللَّهِ الْمُکَرَّمِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا اُمَّ
الْمَصائِبِ یا زَیْنَبُ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکاتُهُ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ اَیَّتُهَا الصِّدِّیقَةُ الْمَرْضِیَّةُ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ أَیَّتُهَا الْفاضِلَةُ الرَّشِیدَةُ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ اَیَّتُهَا الْکامِلَةُ الْعالِمَةُ الْعامِلَةُ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ اَیَّتُهَا الْکَرِیمَةُ النَّبِیلَةُ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ أَیَّتُهَا التَّقِیَّةُ النَّقِیَّةُ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا مَنْ ظَهَرَتْ مَحَبَّتُها لِلْحُسَیْنِ الْمَظْلُومِ فِی مَوارِدَ عَدِیدَةٍ، وَتَحَمَّلَتِ الْمَصائِبَ الْمُحْرِقَةِ لِلْقُلُوبِ مَعَ تَحَمُّلاتٍ شَدِیدَةٍ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا مَنْ حَفِظْتِ الْاِمامَ فِی یَوْمِ عاشُوراءَ فِی الْقَتْلی وَبَذَلَتْ نَفْسَها فِی نَجاةِ زَیْنِ الْعابِدِینَ مِنْ مَجْلِسِ اَشْقَی الْاَشْقِیاءِ، وَنَطَقَتْ کَنُطْقِ عَلِیٍ ّ عَلَیْهِ السَّلامُ فِی سِکَکِ الْکُوفَةِ وَحَوْلَها کَثِیرٌ مِنَ الْاَعْداءِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا تالِیَ الْمَعْصُومِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا مُمْتَحَنَةُ فِی تَحَمُّلِ الْمَصائِبِ کَالْحُسَیْنِ الْمَظْلُومِ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکاتُهُ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ اَیَّتُهَا الْبَعِیدَةُ عَنِ الْاَوْطانِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ اَیَّتُهَا الْاَسِیرَةُ فِی الْبُلْدانِ، اَلسَّلامُ
عَلَیْکِ اَیَّتُهَا الْمُتَحَیِّزَةُ فِی خَرابَةِ الشَّامِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ اَیَّتُهَا الْمُتَحَیِّرَةُ فِی وُقُوفِکِ عَلی جَسَدِ سَیِّدِ الشُّهَداءِ، وَخاطَبْتِ جَدِّکِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِهذَا النِّداءِ: صَلّی عَلَیْکَ مَلائِکَةُ السَّماءِ، هذا حُسَیْنٌ بِالْعَراءِ، مَسْلُوبُ الْعِمامَةِ وَ الرِّداءِ، مُقَطَّعُ الْأَعْضاءِ، وَ بَناتُکَ سَبایا، وَ إِلَی اللَّهِ الْمُشْتَکی وَ قُلْتَ: یا مُحَمَّدُ هذا حُسَیْنٌ، تُسْفِی عَلَیْهِ رِیحُ الصَّبا، مَجْذُوذُ الرَّأْسِ مِنَ الْقَفا، قَتِیلُ اَوْلادِ الْبَغایا، واحُزْناهُ عَلَیْکَ یا اَبا عَبْدِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلی مَنْ تَهَیَّجَ قَلْبُها لِلْحُسَیْنِ الْمَظْلُومِ الْعُرْیانِ الْمَطْرُوحِ عَلَی الثَّری وَ قالَتْ بِصَوْتٍ حَزِینٍ: بِأَبِی مَنْ نَفْسِی لَهُ الْفِداءُ، بِأَبِی الْمَهْمُومُ حَتّی قَضی اً بِأَبِی الْعَطْشانُ حَتّی مَضی بِاَبِی مَنْ شَیْبَتُةُ تَقْطُرُ بِالدِّماءِ، اَلسَّلامُ عَلی مَنْ بَکَتْ عَلی جَسَدِ اَخِیها بَیْنَ الْقَتْلی حَتّی بَکی لِبُکائِها کُلُّ عَدُوٍّ وَ صَدِیقٍ، اَلسَّلامُ عَلی مَنْ تَکَفَّلَتْ وَاجْتَمَعَتْ فِی عَصْرِ عاشُوراءَ بِبَناتِ رَسُولِ
اللَّهِ وَ اَطْفالِ الْحُسَیْنِ، وَ قامَتْ لَهَا الْقِیامَةُ فِی شَهادَةِ الطِّفْلَیْنِ الْغَرِیبَیْنِ الْمَظْلُومَیْنِ، اَلسَّلامُ عَلی مَنْ لَمْ تَنَمْ عَیْنُها لِاَجْلِ حِراسَةِ آلِ رَسُولِ اللَّهِ فِی طَفِ ّ نَیْنَواءَ، وَصارَتْ اَسِیرَةً بِیَدِ الْأَعْداءِ، اَلسَّلامُ عَلی مَنْ رَکِبَتْ بَعِیراً بِغَیْرِ وَطاءِ، وَنادَتْ اَخاها اَبَاالْفَضْلِ بِهذَا النِّداءِ: اَخِی اَبَاالْفَضْلِ! اَنْتَ الَّذِی اَرْکَبْتَنِی اِذا اَرَدْتُ الْخُرُوجَ مِنَ الْمَدِینَةِ، اَلسَّلامُ عَلی مَنْ خَطَبَتْ فِی مَیْدانِ الْکُوفَةِ بِخُطْبَةٍ نافِعَةٍ حَتّی سَکَنَتِ الْاَصْواتُ مِنْ کُلِ ّ ناحِیَةٍ، اَلسَّلامُ عَلی مَنِ احْتَجَّتْ فِی مَجْلِسِ اِبْنِ زِیادٍ بِاحْتِجاجاتٍ واضِحَةٍ، وَقالَتْ فِی جَوابِهِ بِبَیِّناتٍ صادِقَةٍ، اِذْ قالْ ابْنُ زِیادٍ لِزَیْنَبَ سَلامُ اللَّهِ عَلَیْها کَیْفَ رَأَیْتِ صُنْعَ اللَّهِ بِاَخِیکِ الْحُسَیْنِ؟ قالَتْ: ما رَأَیْتُ إِلّا جَمِیلاً، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا اَسِیرَةً بِاَیْدِی الْاَعْداءِ فِی الْفَلَواتِ، وَرَأَیْتِ اَهْلَ الشَّامِ فِی حالَةِ الْعَیْشُ وَ السُّرُورِ وَ نَشْرِ الرَّایاتِ، اَلسَّلامُ عَلی مَنْ اَدْخَلُوها فِی
مَجْلِسِ یَزِیدَ مَعَ الْأُسَراءِ مِنْ آلِ رَسُولِ اللَّهِ وَ قالَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلامُ لِیَزِیدَ: یا یَزِیدُ ما ظَنُّکَ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لَوْ رَآنا عَلی هذِهِ الْحالَةِ؟ ثُمَّ قالَتْ اُمُّ الْمَصائِبِ زَیْنَبُ لِیَزِیدَ: تَقُولُ غَیْرَ مُتَأَثِّمٍ وَ لا مُسْتَعْظِمٍ: «لَاَهَلُّوا وَاسْتَهَلُّوا فَرَحاً، ثُمَّ قالُوا: یا یَزِیدُ لا تَشَلْ» مُنْتَحِیاً عَلی ثَنایا اَبِی عَبْدِ اللَّهِ سَیِّدِ شَبابِ اَهْلِ الْجَنَّةِ تَنْکِتُها بِمِخْصَرَتِکَ، ثُمَّ قالَتْ: وَ لَئِنْ جَرَّتْ عَلَیَّ الدَّواهِی مُخاطَبَتُکَ، وَ إِنِّی لَاَسْتَصْغِرُ قَدْرَکَ، وَ اَسْتَعْظِمُ تَقْرِیعَکَ وَ اَسْتَکْثِرُ تَوْبِیخَکَ، لکِنَّ الْعُیُونَ عَبْری وَ الصُّدُورَ حَرّی اَلا فَالْعَجَبُ کُلُّ الْعَجَبِ مِنْ اَقْدامِکَ عَلی قَتْلِ حِزْبِ اللَّهِ النُّجَباءِ بِحِزْبِ الشَّیْطانِ الطُّلَقاءِ، وَ لَئِنِ اتَّخَذْتَنا مَغْنَماً لَتَجِدُنا وَشِیکاً مَغْرَماً، حِینَ لا تَجِدُ إِلّا ما قَدَّمَتْ یَداکَ، وَ ما رَبُّکَ بِظَلّامٍ لِلْعَبِیدِ، فَإِلَی اللَّهِ الْمُشْتَکی وَ عَلَیْهِ الْمُعَوَّلُ فِی الشِّدَّةِ وَ الرَّخاءِ، فَکِدْ کَیْدَکَ، وَاسْعَ سَعْیَکَ، وَ ناصِبْ
جَهْدَکَ، فَوَ اللَّهِ لا تَمْحُو ذِکْرَنا، وَ لا تُمِیتُ وَحْیَنا، وَ لا تُدْرِکُ اَمَدَنا، وَ لا تُرَخِّصُ عَنْکَ عارَها، وَ هَلْ رَاْیُکَ إِلّا فَنَداً، وَ اَیَّامُکَ إِلّا عَدَدَاً، وَ جَمْعُکَ إِلّا بَدَداً، یا یَزِیدُ! اَما سَمِعْتَ قَوْلَ اللَّهِ تَعالی وَ لا تَحْسَبَنَّ الَّذِینَ قُتِلُوا فِی سَبِیلِ اللَّهِ اَمْواتاً بَلْ اَحْیاءٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ یُرْزَقُونَ، وَ حَسْبُکَ بِاللَّهِ حاکِماً، وَ بِمُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ خَصِیماً، وَ بِجِبْرِیلَ ظَهِیراً، ثُمَّ قالَتْ: اَلْحَمْدُ للَّهِ ِ الَّذِی خَتَمَ لِاَوَّلِنا بِالسَّعادَةِ وَالْمَغْفِرَةِ، وَ لِآخِرِنا بِالشَّهادَةِ وَ الرَّحْمَةِ، إِنَّهُ رَحِیمٌ وَدُودٌ، وَ هُوَ حَسْبُنا وَ نِعْمَ الْوَکِیلُ، وَ صَلَّی اللَّهُ عَلی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ اَهْلِ بَیْتِهِ الطَّاهِرِینَ الْاَئِمَّةِ الْمَعْصُومِینَ آمِینَ یا رَبَّ الْعالَمِینَ.
زیارت سوم
مرحوم علامه مجلسی در بحار الانوار (جلد99، طبع بیروت، ص 272) از سیّد بن طاووس قدس سره دو زیارت برای مطلق امام زادگان نقل می کند و در صفحه بعد می فرماید: «زیارت اوّل آن را مرحوم مفید در مزار ذکر کرده است». بنابراین با توجّه به سخن بزرگان مناسب است زیارت اوّل امام زادگان را که در همین کتاب آورده ایم و اوّل آن «اَلسَّلامُ عَلَیْکِ اَیَّتُهَا السَّیِّدَةُ الزَّکِیَّةُ الطَّاهِرَةُ الْوَلِیَّةُ وَ الدّاعِیَةُ الْحَفِیَّةُ … » می باشد جزو زیارات حضرت زینب علیها السلام خوانده شود، امید است که مورد قبول پروردگار قرار گیرد.
زیارت چهارم حضرت زینب کبری علیها السلام
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ
اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ نَبِیِّ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ مُحَمَّدٍ الْمُصْطَفی سَیِّدِ الْأَنْبِیآءِ وَالْمُرْسَلِینَ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ وَلِیِ ّ اللَّهِ، اَلسَّلامُ
عَلَیْکِ یا بِنْتَ عَلِیٍ ّ الْمُرْتَضی اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ سَیِّدِ الْأَوصِیآءِ وَالصِّدِّیقِینَ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ فاطِمَةَ الزَّهْرآءِ سَیِّدَةِ نِسآءِ الْعالَمِینَ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا أُخْتَ الْحَسَنِ وَالْحُسَیْنِ سَیِّدَیْ شَبابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ أَجْمَعِینَ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ اَیَّتُهَا السَّیِّدَةُ الزَّکِیَّةُ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ أَیَّتُهَا الدّاعِیةُ الْحَفِیَّةُ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ أَیَّتُهَا التَّقِیَّةُ النَّقِیَّةُ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ اَیَّتُهَا الرَّضِیَّةُ الْمَرْضِیَّةُ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ أَیَّتُهَا اَلْعالِمَةُ الْغَیْرُ الْمُعَلَّمَةِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ اَیَّتُهَا الْفَهِیمَةُ الْغَیْرُ الْمُفَهَّمَةِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ اَیَّتُهَا الْمَظْلُومَةُ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ اَیَّتُهَا الْمَهْمُومَةُ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ اَیَّتُهَا الْمَغْمُومَةُ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ اَیَّتُهَا الْمَضْرُوبَةُ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ اَیَّتُهَا الْمَأْسُورَةُ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ اَیَّتُهَا الصِّدِّیقَةُ الصُّغْری اَلسَّلامُ عَلَیْکِ اَیَّتُهَا الْعِصْمَةُ الصُّغْری اَلسَّلامُ عَلَیْک یا صاحِبَةَ الْمُصِیبَةِ الْعُظْمی اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا زَیْنَبُ الْکُبْری اَشْهَدُ اَنَّکِ کُنْتِ صابِرَةً
شاکِرَةً مُجَلَّلَةً مُعَظَّمَةً، مُکَرَّمَةً مُحَدَّثَةً، مُخَدَّرَةً مُوَقَّرَةً فِی جَمِیعِ حالاتِکِ وَ مُنْقَلَباتِکِ، وَ مُصِیباتِکِ وَ بَلِیَّاتِکِ وَ اِمْتِحاناتِکِ حَتّی فِی اَشَدِّها وَ اَمَرِّها، وَ هِیَ وَاللَّهِ وُقُوفُکِ فِی هذَا الْمَکانِ، وَ اَخُوکِ الْعَطْشانُ مَصْرُوعٌ فِی عُمْقِ الْحائِرِ مِنْ کَثْرَةِ جَراحاتِ السَّیْفِ وَ السِّنانِ، وَ الشِّمْرُ جالِسٌ عَلی صَدْرِهِ، واحُزْناهُ عَلَیْهِ وَ عَلَیْکِ، یا بِنْتَ الزَّهْرا وَ بِنْتَ خَدِیجَةَ الْکُبْری اَشْهَدُ اَنَّکِ قَدْ نَصَحْتِ للَّهِ ِ وَ لِرَسُولِهِ وَ لِأَمِیرِالْمُؤْمِنِینَ وَ لِفاطِمَةَ وَ الْحَسَنِ وَ الْحُسَیْنِ، وَنَصَرْتِهِمْ بِقَلْبِکِ وَ لِسانِکِ، وَ جاهَدْتِ فِی اللَّهِ بِلِسانِکِ حَقَّ جِهادِهِ، فَنِعْمَتِ الْأُخْتُ أَنْتَ لِلْحُسَیْنِ، وَ نِعْمَ الْاَخُ لَکِ اَبُو عَبْدِ اللَّهِ صَلَواتُ اللَّهِ عَلَیْکُما، وَ عَلی مَنْ اَحَبَّکُما وَ نَصَرَکُما، وَ لَعَنَ اللَّهُ اُمَّةً سَلَبَتْ قِناعَکِ، وَ ضَرَبَتْ بِکِعابِ الرِّماحِ عَلی اَعْضائِکِ، وَ حَرَّقَتْ خِیامَکِ، وَ اَسَرَّتْ عِیالَکِ، اَمْ سَمِعَتْ بِذلِکَ فَرَضِیَتْ بِهِ وَ لَمْ تَحْزَنْ، یا سَیِّدَتِی وَ مَوْلاتِی، اَنَا
زائِرُکِ وَ مُحِبُّکِ وَ مُعِینُکِ، فَاشْفَعِی لِی وَ لِآبائِی وَ اُمَّهاتِی وَ اَجْدادِی، وَ اَسْئَلُ اللَّهَ الْمَغْفِرَةَ بِحَقِّکِ، وَ بِحَقِ ّ جَدِّکِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ اَبِیکِ أَمِیرِالْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلامُ، وَ اُمِّکِ فاطِمَةَ الزَّهْراءِ عَلَیْهَاالسَّلامُ، وَ اَخَوَیْکِ الْحَسَنِ وَ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَاالسَّلامُ، وَ السَّلامُ عَلَیْکُمْ یا اَهْلَ بَیْتِ النُّبُوَّةِ وَمَوْضِعِ الرِّسالَةَ وَمُخْتَلَفَ الْمَلائِکَةِ وَمَهْبِطِ الْوَحْیِ وَالتَّنْزِیلِ، جَمِیعاً وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَکاتُهُ.
زیارت پنجم حضرت زینب کبری، عقیله بنی هاشم علیها السلام
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ
اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ بِضْعَةِ خاتَمِ النَّبِیِّینَ، وَ سَیِّدِ الْمُرْسَلِینَ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا سُلالَةَ مَنْ لا تُحْصی فَضائِلُهُ، وَ لا تُسْتَقْصی مَناقِبُهُ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ الْمَبْعُوثِ بِالرِّسالَةِ، وَ مُنْقِذِ الْعِبادِ مِنَ الْجَهالَةِ وَحَیْرَةِ الضَّلالَةِ،
وَ الْعَظِیمِ الْمُظَلِّلِ بِالْغَمامِ، وَ النُّورِ الْمُهْتَدی بِهِ فِی اللَّیالِی وَ الْأَیَّامِ، حَبِیبِ اِلهِ الْعالَمِینَ، سَیِّدِنا اَبِی الْقاسِمِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکاتُهُ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ سَیِّدِ الْاَوْصِیاءِ، وَ رُکْنِ الْاَوْلِیاء، وَ عِمادِ الْاَصْفِیاءِ أَمِیرِالْمُؤْمِنِینَ، وَ یَعْسُوبِ الْمُتَّقِینَ، وَ قُدْوَةِ الصِّدِّیقِینَ، وَ اِمامِ الصَّالِحِینَ، وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکاتُهُ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ اَفْضَلِ الْاَوْلِیاءِ، وَ اَوَّلِ السَّابِقِینَ إِلی دِینِ اللَّهِ، وَ اَوْفاهُمْ لِرَسُولِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ صاحِبِ بَیْعَةِ یَوْمَ الْغَدِیرِ، وَ الْمُشْتَقِ ّ اسْمُهُ مِنِ اسْمِ الْعَلِیِ ّ الْقَدِیرِ، قآئِدِ الْبَرَرَةِ، وَقاتِلِ الْکَفَرَةِ وَقامِعِ الْفَجَرَةِ، وَ الْمَنْدُوبِ فِی الشَّدائِدِ، وَالْمَشْهُودِ بِحَقِّهِ فِی مُخْتَلَفِ الْمَشاهِدِ، وَ مَنْ اَخْلَصَ للَّهِ ِ تَعالی بِقَلْبِهِ وَ لِسانِهِ، وَ نَصَرَ الْحَقِ ّ بِسَیْفِهِ وَ سِنانِهِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا سَلِیلَةَ السَّیِّدِ الْاَکْبَرِ، وَ الشَّافِعِ بِیَوْمِ الْمَحْشَرِ، وَ السَّاقِی مُحِبِّیهِ مِنْ نَهْرِ الْکَوْثَرِ، اَلسَّلامُ
عَلَیْکِ یا بِنْتَ حَیْدَرٍ الْکَرَّارِ، وَ خَلِیفَةِ الْمُخْتارِ، وَ قَسِیمِ الْجَنَّةِ وَ النَّارِ، وَ صاحِبِ الْحَوْضِ وَ حامِلِ اللِّواءِ فِی یَوْمِ الْجَزاءِ، اِمامِ الْمُتَّقِینَ، أَمِیرِالْمُؤْمِنِینَ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طالِبٍ، وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکاتُهُ، اَلسَّلامُ عَلَیْک یا مُهْجَةَ قَلْبِ الْبَتُولِ، وَ قُرَّةَ عَیْنِ الرَّسُولِ، یا حَبِیبَةَ خَیْرِ خَلْقِ اللَّهِ، وَ رَبِیبَةَ بَیْتِ وَحْیِ اللَّهِ، وَ شَقِیقَةَ السِّبْطِینِ الْحَسَنِ وَ الْحُسَیْنِ، وَ عَمَّةَ الْأَئِمَّةِ الْمَیامِینِ مِنْ آلِ طه وَ یاسِینِ، وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکاتُهُ، اَلسَّلامُ عَلی بِنْتِ مَکَّةَ وَ مِنی وَ زَمْزَمَ وَالصَّفا، اَلسَّلامُ عَلی مَنْ جَدُّها مُحَمَّدٌ الْمُصْطَفی وَ اَبُوها عَلِیٌّ الْمُرْتَضی وَ اُمِّها فاطِمَةُ الزَّهْرا سَیِّدَةُ النِّساءِ، اَلسَّلامُ عَلی بِنْتِ صاحِبِ الدَّلائِلِ الْواضِحاتِ، وَ الْآیاتِ الْبَیِّناتِ، وَ الْمُعْجِزاتِ الْباهِراتِ، وَ الْبَراهِینِ الظَّاهِراتِ، اَلسَّلامُ عَلَی الْمَوْلُودَةِ فِی مَعْقِلِ الْعِصْمَةِ وَالتُّقی وَ مَهْبَطِ الْوَحْیِ وَالْهُدی وَ مَوْرُوثَةِ عَظِیمِ الْفَضْلِ وَ النِّدی اَلسَّلامُ عَلَی
الْمَرْأَةِ الصَّالِحَةِ، وَ الْمُجاهِدَةِ النَّاصِحَةِ، وَ الْحُرَّةِ الْاَبِیَّةِ، وَ اللَّبْوَةِ الطَّالِبِیَّةِ، وَ الْمُعْجِزَةِ الْمُحَمَّدِیَّةِ، وَ الذَّخِیرَةِ الْحَیْدَرِیَّةِ، وَ الْوَدِیعَةِ الْفاطِمِیَّةِ، اَلسَّلامُ عَلی مَنْ اَطاعَتِ اللَّهِ تَعالی فِی السِّرِّ وَ الْعَلَنِ، وَ تَحَدَّتْ بِمَواقِفِها اَهْلَ النِّفاقِ وَ الْفِتَنِ، اَلسَّلامُ عَلی مَنْ اَرْهَبَتِ الطُّغاةَ فِی صَلابَتِها، وَ اَدْهَشَتِ الْعُقُولَ بِرَباطَةِ جَأْشِها، وَمَثَّلَتْ اَباها عَلِیّاً بِشَجاعَتِها، وَاشْبَهَتْ اُمَّهَا الزَّهْراءَ فِی عَظَمَتِها وَ بَلاغَتِها، اَلسَّلامُ عَلی الْمَنْسُوبَةِ لِأُسْرَةِ النُّبُوَّةِ، وَالْإِمامَةِ، وَ الْمَوْهُوبَةِ وَ سامَ الشَّرَفِ وَ الْمَجْدِ وَالْکَرامَةِ، اَلسَّلامُ عَلی مَنْ رَضَعَتْ بِلِبانِ الْإِیمانِ، وَتَرَبَّتْ بِتِلاوَةِ الْقُرْآنِ، فَشاعَ فَخْرُها بِکُلِ ّ زَمانٍ عَلی مَنْ حَباهَا الْجَلِیلُ جَلَّ اسْمُهُ بِالصِّفاتِ الْحَمِیدَةِ، وَ زادَها وَ قُوَّةً وَثُباتاً عَلَی الدِّینِ وَ الْعَقِیدَةِ، وَ شَدَّ اللَّهُ عَزْمَها فِی مَواطِنِ الْمِحَنِ الشَّدِیدَةِ، وَ اَلْهَمَها جَمِیلَ الصَّبْرِ، وَ اَکْرَمَها جَزِیلَ الْاَجْرِ، اَلسَّلامُ عَلی
مَنْ اَحْیَتْ لَیالِیَها بِالتَّهَجُّدِ وَالْعِبادَةِ، فَنالَتْ مِنَ اللَّهِ اَعْلی دَرَجاتِ السَّعادَةِ، سَلامٌ عَلی مَنْ اَوْلاهَا الْاِمامُ زَیْنُ الْعابِدِینَ عَلَیْهِ السَّلامِ بِشَهادَتِهِ، اِذْ قالَ مُخاطِباً لِعَمَّتِهِ: (اَنْتِ عالِمَةٌ غَیْرُ مُعَلَّمَةٍ وَ فَهِمَةٌ غَیْرُ مُفَهَّمَةٍ)، سَلامٌ عَلَی الْاُخْتِ الَّتِی واسَتْ اَخاها فِی مُهِمَّتِهِ، وَ شارَکَتْهُ فِی نَهْضَتِهِ، وَ تَباهَتْ بِالْاِسْلامِ وَ عِزَّتِهِ، سَلامٌ عَلی مَنْ ناصَرَتِ الْحُسَیْنَ فِی جِهادِهِ، وَ لَمْ تَضْعُفْ عَزِیمَتُها بَعْدَ اسْتِشْهادِهِ، سَلامٌ عَلی قَلْبِ زَیْنَبَ الصَّبُورِ، وَ لِسانِها الشَّکُورِ، سَلامٌ عَلی مَنْ تَظافَرَتْ عَلَیْهَا الْمَصائِبُ وَ الْکُرُوبُ، وَ ذاقَتْ مِنَ النَّوائِبِ ما تَذُوبُ مِنْهَا الْقُلُوبُ، سَلامٌ عَلی مَنْ تَجَرَّعَتْ غُصَصَ الْآلامِ وَ الْمَآسِی، وَ ما لا تَقْوی عَلَی احْتِمالِهَا الْجِبالُ الرَّواسِی، فَاصْبَحَتْ لِلْبَلایا قِبْلَتَها، وَ لِلرَّزایا کَعْبَتَها، سَلامٌ عَلی مَنْ شاطَرَتْ اُمَّهَا الزَّهْراءَ فِی ضُرُوبِ الْمِحَنِ وَ الْاَرْزاءِ، وَ دارَتْ عَلَیْها
رَحَی الْکَوارِثِ وَ الْبَلاءِ یَوْمَ کَرْبَلاءَ، سَلامٌ عَلی مَنْ عَجِبَتْ مِنْ صَبْرِها مَلائِکَةُ السَّماءِ، سَلامٌ عَلی مَنْ فُجِعَتْ بِجَدِّها وَ اَبِیها وَ اُمِّها وَ بَنِیها وَالْخِیَرَةِ مِنْ اَهْلِها وَ ذَوِیها، اَبْکِی عَلی زَیْنَبَ الْکُبْری وَکُرْبَتِها، اَبْکِی عَلی زَیْنَبَ الثَّکْلی وَ غُرْبَتِها، اَبْکِی عَلی زَیْنَبَ حُزْناً لِمِحْنَتِها، اَبْکِی عَلی هَضْمِها مِنْ بَعْدِ عِزَّتِها، اَبْکِی عَلَی الْمَظْلُومَةِ الْغَرِیبَةِ، اَبْکِی عَلَی الْمَحْزُونَةِ الْکَئِیبَةِ، اَبْکِی عَلی مَنْ داهَمَتْهَا الدُّنْیا بِالْمَشاهِدِ الرَّهِیبَةِ، وَ لَمْ تَشْبَهْ مُصِیبَتَها مُصِیبَةٌ، اَبْکِی عَلی مَنْ عایَنَتْ اَشْلاءَ الضَّحایا، مُجَزَّرِینَ عَلی صَعِیدِ الْمَنایا، وَ رَأَتْ مَصارِعَ الشَّهَداءِ مِنْ عَشِیرَتِها، وَ اِخْوَتِها وَ بَنِی عُمُومَتِها، وَ قَدْ فَرَّقَ السَّیْفُ بَیْنَ الرُّؤُوسِ مِنْهُمْ وَ الْاَبْدانِ، وَ حَرارَةُ الشَّمْسِ قَدْ غَیَّرَتْ مِنْهُمُ الْاَلْوانِ، وَ بَیْنَهُمْ رَیْحانَةُ الْمُصْطَفی سَیِّدُ شَبابِ اَهْلِ الْجَنَّةِ، صَرِیعاً عَلَی الرَّمْضاءِ، فَاَجْهَشَتْ بِالْبُکاءِ، وَ نادَتْ بِهذَا الدُّعاءِ:
«اِلهِی تَقَبَّلْ مِنَّا هذَا الْقُرْبانَ»، ثُمَّ انْثَنَتْ شاکِیَةً وَجْدَها إِلی جَدِّها، وَ هِیَ تَقُولُ: «یا مُحَمَّداهُ! هذا حُسَیْنٌ بِالْعَراءِ، مُرَمَّلٌ بِالدِّماءِ، مُقَطَّعُ الْاَعْضاءِ، وَ بَناتُکَ سَبایا، وَ ذُرِّیَّتُکَ مُقَتَّلَةٌ»، اَبْکِی عَلی مَنْ اَبْکَتْ کُلَّ عَدُوٍ وَ صَدِیقٍ، اَبْکِی عَلی مَنْ اَبْعَدَهَا الزَّمانُ عَنِ الْاَهْلِ وَ الْاَوْطانِ، وَ طافَ بِهَا الْاَعْداءُ سَبِیَّةً فِی الْبُلْدانِ، وَ سَرَوْا بِها اَسِیرَةً مِنَ الْکُوفَةِ إِلَی الشَّامِ بِجَمْعِ مِنَ الْاَرامِلِ وَ الْاَیْتامِ، اَلسَّلامُ عَلی عَزِیزَةِ الصِّدِیقَةِ الزَّهْراءِ، وَ بِنْتِ خَدِیجَةَ الْکُبْری اَلسَّلامُ عَلی مَنْ اَصْبَحَ حَرَمُها مَوْئِلَ آمالِ الْآمِلِینَ، وَ مُلْتَقی وُفُودِ الزَّائِرِینَ، وَ یَتَمَسَّکُ بِضَرِیحِها جَمِیعُ الْمُحِبِّینَ وَ الْمُحْتاجِینَ، وَ یَؤُمُّ قَبْرَهَا الْخَلائِقُ فِی کُلِ ّ حِینٍ، اَلسَّلامُ عَلی سَیِّدَتِنا وَ مَوْلاتِنا زَیْنَبَ بِنْتِ أَمِیرِالْمُؤْمِنِینَ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طالِبٍ، وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَکاتُهُ.
زیارت ششم حضرت زینب کبری علیها السلام
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ
اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بَنْتِ خاتَمِ الْأَنْبِیآءِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ صاحِبِ الْحَوْضِ وَاللِّوآءِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ خَدِیجَةَ الْکُبْری اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ سَیِّدِ الْاَوْصِیاءِ وَ رُکْنِ الْاَوْلِیاء أَمِیرِالْمُؤْمِنِینَ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ فاطِمَةَ الزَّهْراءِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ وَلِیِّ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا أُخْتَ وَلِیِّ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا عَمَّةَ وَلِیِّ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا اُمَّ الْمَصائِبِ یا زَیْنَبُ بِنْتَ عَلِیٍ ّ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکاتُهُ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ اَیَّتُهَا الْفاضِلَةُ الرَّشِیدَةُ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ اَیَّتُهَا الْعالِمَةُ الْکامِلَةُ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ اَیَّتُهَا الرَّضِیَّةُ الْمَرْضِیَّةُ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا تالِیَ الْمَعْصُومِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا مُمْتَحَنَةُ فِی تَحَمُّلِ الْمَصائِبِ کَالْحُسَیْنِ الْمَظْلُومِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ اَیَّتُهَا الْبَعِیدَةُ عَنِ الْاَوْطانِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ اَیَّتُهَا
الْاَسِیرَةُ فِی الْبُلْدانِ، اَلسَّلامُ عَلی مَنْ شَهِدَ بِفَضْلِها اَبُوها اَمِیرُالْمُؤْمِنِینَ، وَ اَمَرَها اَخُوهَا الْحُسَیْنُ بِالصَّبْرِ عَلی صَدَماتِ الْمُعانِدِینَ.
اَشْهَدُ اَنَّکِ اَطَعْتِ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ، وَ صَبَرْتِ عَلَی الْأَذی فِی جَنْبِهِ حَتّی اَتاکَ الْیَقِینُ، فَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ جَحَدَکِ، وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ ظَلَمَکِ وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ لَمْ یَعْرِفْ حَقَّکِ، وَلَعَنَ اللَّهُ أَعْدآءَ آلِ مُحَمَّدِ مِنَ الْجِنِ ّ وَالْاِنْسِ، مِنَ الْأَوَّلِینَ وَالْآخِرِینَ، وَضاعَفَ عَلَیْهِمُ الْعَذابَ الْأَلِیمَ، اَتَیْتُکِ یا مَوْلاتِی وَابْنَةَ مَوْلایَ زئِراً قاصِداً وافِداً عارِفاً بَحَقِّکِ، فَاشْفَعِی لِی عِنْدَاللَّهِ تَعالی فِی غُفْرانِ ذُنُوبِی، وَقَضاءِ حَوائِجِی، وَاِعْطاءِ سُؤْلِی، وَ کَشْفِ ضُرِّی، فَإِنَّ لَکِ عِنْدَاللَّهِ جاهاً عَظِیماً وَ شَفاعَةً مَقْبُولَةً، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ وَعَلی آباءِکِ الطَّاهِرِینَ، وَعَلَی الْمَلائِکَةِ الْحافِّینَ حَوْلَ حَرَمِکِ الشَّرِیفِ الْمُبارَکِ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَکاتُهُ
پس دو رکعت نماز به قصد هدیه برای آن مکرّمه بجا آور و دعا کن آنچه را که دوست داری.
زیارت وداع حضرت زینب علیها السلام
هر گاه خواستی آن حضرت را وداع کنی بگو:
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ
اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ سَیِّدِ الْمُرْسَلِینَ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ سَیِّدِ الْوَصِیِّینَ، اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا بِنْتَ فاطِمَةَ الزَّهْرآءِ سَیِّدَةِ نِسآءِ الْعالَمِینَ، اَسْتَوْدِعُکِ اللَّهَ وَاَسْتَرْعِیکِ وَاَقْرَءُ عَلَیْکِ السَّلامَ، اَللَّهُمَّ لا تَجْعَلْهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنِّی لِزِیارَةِ أُمِ ّ الْمَصآئِبِ زَیْنَبَ بِنْتِ عَلِیٍ ّ، فَإِنِّی أَسْأَلُکَ الْعَوْدَ ثُمَّ الْعَوْدَ أَبَداً ما أَبْقَیْتَنِی، فَإِذا تَوَفَّیْتَنِی فَاحْشُرْنِی فِی زُمْرَتِها، وَأَدْخِلْنِی فِی شَفاعَتِها، وَشَفاعَةِ جَدِّها وَأَبِیها وَأُمِّها وَأَخِیها بِرَحْمَتِکَ یا أَرْحَمَ الرّاحِمِینَ، اَللَّهُمَّ بِحَقِّها عِنْدَکَ
وَمَنْزِلَتِها لَدَیْکَ، اِغْفِرْ لِی وَلِوالِدَیَّ وَلِجَمِیعِ الْمُؤْمِنِینَ وَالْمُؤْمِناتِ، وَآتِنا فِی الدُّنْیا حَسَنَةً وَفِی الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنا عَذابَ النَّارِ بِرَحْمَتِکَ یا أَرْحَمَ الرّاحِمِینَ.
و از پروردگار درخواست کن که بار دیگر شما را به زیارت آن مکرمه برگرداند و این آخرین عهد و زیارت شما نباشد.
حضرت رقیه دختر امام حسین «علیه السلام»
مرحوم شیخ عباس قمی قدس سره در «منتهی الآمال» از کامل شیخ بهایی نقل می کند که: زنان خاندان نبوت به هنگام اسیری، حال مردانی را که در کربلا شهید شده بودند بر فرزندان مخفی و پوشیده می داشتند و هر کودکی را وعده می دادند که پدر تو سفر رفته و بازمی گردد تا آنان را به خانه یزید آوردند، دخترکی بود چهار ساله، شبی از خواب بیدار شد و گفت: پدرم حسین کجاست، این ساعت او را خواب دیدم. سخت پریشان بود، زنان و کودکان همه به گریه افتادند
و فغان از ایشان برخاست. یزیدِ خفته، از خواب بیدار شد و حال تفحص کرد، خبر بردند که حال چنین است. آن لعین در حال گفت که بروند سر پدر او را بیاورند و در کنار او نهند. پس آن سر مقدّس بیاوردند و در کنار آن دختر چهار ساله نهادند. پرسید: این چیست؟ گفتند: «سر پدر تو است». آن دختر بترسید و فریاد برآورد و رنجور شد و در آن چند روز جان به حقّ تسلیم کرد.
معروف است که حضرت رقیه در خرابه شام از دنیا رفت، مزار این مخدره هم اکنون در بازارچه ای قدیمی، در دمشق، کمی دورتر از مسجد اموی واقع است که عاشقان خاندان عصمت و طهارت علیهم السلام به زیارتش می شتابند.
با توجّه به این که زیارت مخصوصی برای آن حضرت ذکر نشده سزاوار است زائران محترم، او را با الفاظی که در زیارت اولاد ائمه علیهم السلام نقل شده، یا هر زیارتی که مناسب با شأن و منزلت آن حضرت است، زیارت کنند. و هر مقدار فرصت دارند نماز و قرآن